Doctorante
Biographie
Sarah Gimenez est détentrice d’un Master 2 LLCER Hébreu et d’un Master 2 LLCE Espagnol, elle effectue actuellement son doctorat sur un proverbier judéo-espagnol. Elle a obtenu un contrat doctoral avec l’INALCO et est chargée de cours.
Son mémoire de Master 2 d’espagnol s’intitulait : « Les conversos portugais face à l’Inquisition en Espagne au XVIIe siècle : Le cas de Juan Nuñez Saravia »
Et son mémoire de Master 2 d’hébreu : « Edition critique du proverbier judéo-espagnol (Salonique) d’Israël Salvator Révah ».
Rôle dans le projet
Au sein du projet Aliento, elle a traduit en français, anglais et espagnol et étiqueter de nombreux chapitres du Miv’har ha-p’ninim et s’occupe à présent du proverbier judéo-espagnol d’I.S Révah.
