Las informaciones sobre el ESB

Estas son facultativas y su redacción es libre. Constan de:

una valoración del grado de formalización del ESB, « a ver » poco o nada formalizado, « buen candidato » no se tiene testimonio de él como proverbio o sentencia, pero está muy formalizado, « conocido y repertoriado » como sentencia ou proverbio.
los enlaces conocidos con otros ESB, indicados por los anotadores o los editores críticos
la transliteración de los alfabetos no-latinos : se trata en realidad de una romanización simplificada con el único propósito de facilitarles a los no-especialistas el acceso a los textos arábigos y hebreos
los proverbios-tipo idénticos al ESB, actualmente en uso, en una o más lenguas conocidas por los anotadores o los editores críticos